Título Original: The Towering Inferno
Steve McQueen ... Chief O'Hallorhan
Paul Newman ... Doug Roberts
William Holden ... Jim Duncan
Faye Dunaway ... Susan
Fred Astaire ... Harlee Claiborne
Susan Blakely ... Patty
Richard Chamberlain ... Simmons
Jennifer Jones ... Lisolette
O.J. Simpson ... Jernigan
Robert Vaughn ... Senator Parker
Robert Wagner ... Bigelow
Susan Flannery ... Lorrie
Sheila Allen ... Paula Ramsay Norman Burton ... Giddings
Jack Collins ... Mayor Ramsay
Em São Francisco, Doug Roberts (Paul Newman), um arquiteto, retorna de longas férias e encontra quase terminado o arranha-céu que projetou. Na verdade, se trata do maior edifício do mundo, com 138 andares de escritórios e residências, além de ter um restaurante de luxo e um heliporto na cobertura. No dia da festa de inauguração, descobre que as especificações da instalação elétrica não foram seguidas e que o prédio está sujeito a curtos-circuitos. E o pior acontece quando um incêndio começa, deixando vários convidados presos no andar de cima, sendo esta a principal preocupação de Michael O'Hallorhan (Steve McQueen), o chefe dos bombeiros, pois além da coragem da sua equipe não existe equipamento contra incêndio que consiga atingir os andares mais altos desta colossal construção e, se o fogo não estiver logo controlado, o número de vítimas será imenso. Além disto, alguns convidados se apavoram, dificultando o resgate.